Թարգմանություններ

Ինչո՞ւ են գայլերը ոռնում

Շփվելու համար գայլերն օգտագործում են ոռնոց, որն ունի տարբեր երանգներ`փռնչոց, հաչոց, գռմռոց, ատամների կրճտոց, սուլոց, վնգստոց:
Գայլի ոռնոցը միշտ էլ ունի որոշակի իմաստ: Այն կարող է նշանակել սպառնալիք, տառապանք, հուսահատություն, տխրություն, հափշտակած որսի մասին ազդանշան, վտանգի մասին զգուշացում:
Գայլի ոռնոցը կարող է լինել միայնակ կամ խմբով: Ձայն հանելով միայնակ գայլը տեղեկացնում է իր գտնվելու վայրի ու զգուշացնում վտանգի մասին կամ տեղանքը զբաղված լինելու մասին: Գայլերի ոհմակի խմբակային ոռնոցը վկայում է, որ տվյալ տեղանքը զբաղված է և անկոչ հյուրերի այստեղ չեն սպասում:

Թարգմանեց Արայիկ Արշակյանը

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s